ти ли не - Překlad do Čeština

Překlad "ти ли не" v Čeština

Překlady:

ti to

И ти ли не си я виждал?

Předpokládám, žes ji nikdy neviděl, co?

Ти ли не можеш или просто никой не може?

"Nedá?" Nebo ty nemůžeš? Fajn, to je můj prst.

Ъ... не, ти ли не отиде, или... или нямаше успех?

Nebyla jsi na něm nebo byl neúspěšný?

Нищо в училището ти ли не ти се понрави?

Ve vaší škole se vám nic nelíbilo?

Свекърът ти ли не те хареса?

Tvůj tchán už tě nemá rád?

Животът ти ли не вървеше, когато остави това да се измъкне изпод теб?

To váš život nefungoval i tehdy, když jste si ho nechala prokluzovat mezi prsty?

И ти ли не ми говориш?

Ty se mnou teď taky nemluvíš?

Не знам ти ли не искаше, или тя не ти позволяваше.

Nevím, jestli si nechtěl ty nebo ti to nedovolila.

Откога идва тук, а не сме я питали, дори ти ли не си я питал?

Od doby, co sem přišla se jí na to nikdo nezeptal? Ani ty?

И ти ли не отиде на " Танхаузер"?

Tys taky nešla na Tannhausera? - Ne, jen tak jsem se toulala.

О, Боже, и ти ли не знаеше?

Jen si z tebe dělám srandu.

За да сме наясно, ти ли не вярваш в терапията, или... твоята халюцинация?

Jen abych si to ujasnil, vy věříte, že terapie je zbytečná, ale vaše halucinace nesouhlasí?

Телефонът ти ли не е наред?

Hej! Asi máš něco s telefonem.

Нямаме бюджет за хеликоптер, ти ли не го знаеш!

Nemáme peníze na vrtulník, to přeci víš!

Чикаго, и ти ли не чуваш Толедо?

Chicago, taky nemáte s Toledem spojení?

Нийл де Грас Тайсън, дори ти ли не знаеш кой си?

Neil deGrasse Tyson. (americký astrofyzik) Ani ty nevíš, kdo vlastně jsi?

Харесва ти ли не, нуждаем се един от друг.

Ať se ti to líbí nebo ne, navzájem se potřebujeme.

Сега и зад гърба ти ли не мога да го правя?

Teď už to nemůžu dělat ani za tvými zády?

1.016820192337s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?